KBAQ Theater Critic Chris Curcio reviews the Phoenix Theatre's production of Jerry Herman's 1983 musical extravaganza "La Cage aux Folles" that explores a female impersonators nightclub revue in St. Tropez.